HALIFAX – 
Jean Aubert (Lyon, France/Cégep de Drummondville) hauled in his second interception of the game with just over two minutes remaining deep in St. Mary's territory to set up 
O'Shae Ho-Sang's (Lasalle, QC/University of Calgary) second rushing touchdown of the day and propel the Bishop's Gaiters to an 18-11 win in Halifax.
 
The win is the sixth straight for Bishop's over the Huskies and moves them to 1-0 in the AUS.
 
Bishop's turned around a 7-2 halftime deficit with the strong second half, led by the defense.  The Gaiters had seven QB sacks including three from 
Gabriel Royer (Lawrenceville, QC/Cégep de Sherbrooke), two from Jaures Goke and two by rookie 
Mathieu Payette (Québec, QC/Campus Notre-Dame-de-Foy).  They also picked off SMU's pivot Michael Petroschke three times.
 
Ho-Sang was named player of the game with the two majors to go along with 212 all-purpose yards.
 
The Gaiters out-gained SMU 494 yards to 198 and had the ball on offense for almost 10 more minutes.
 
Justin Quirion (Saint-Georges, QC/Cégep de Lévis) went 23-45 for 351 yards at pivot for the Gaiters while Ho-Sang finished with 104 yards rushing on 17 carries and the two majors, all game-highs. Fifth-year senior 
Oliver Burnett (Fredericton, NB/Fredericton High School) was Quirion's favourite target, catching six balls for 104 yards. 
 
Bishop's is back in action on Saturday, Aug. 31 when the host the StFX X-Men at 2 p.m. on Coulter Field.  Stay tuned to 
www.gaiters.ca and @BishopsGaiters on social media for all the latest including changes to parking and tailgating due to on-going construction on campus.
 
Follow the Gaiters on Instagram @GaitersFB and @BishopsGaiters and stay-up-to date with everything Bishop's Gaiters at 
www.gaiters.ca.
 
-30-
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
Les Gaiters l'emportent sur les Huskies dans une bataille défensive et remportent le premier match de la saison à Halifax
Le 24 août 2024
 
HALIFAX - 
Jean Aubert (Lyon, France/Cégep de Drummondville) a réussi sa deuxième interception du match avec un peu plus de deux minutes à faire en territoire de St. Mary's pour permettre à 
O'Shae Ho-Sang (Lasalle, QC/University of Calgary) d'inscrire son deuxième touché par la course de la journée et propulser les Gaiters de Bishop's à une victoire de 18 à 11 à Halifax.
 
La victoire est la sixième consécutive pour Bishop's contre les Huskies et les propulse à 1-0 dans l'AUS.
 
Bishop's a comblé un déficit de 7-2 à la mi-temps grâce à une solide deuxième demie, menée par la défense.  Les Gaiters ont réussi sept sacs du quart, dont trois de 
Gabriel Royer (Lawrenceville, QC/Cégep de Sherbrooke), deux de Jaurès Goke et deux de la recrue 
Mathieu Payette (Québec, QC/Campus Notre-Dame-de-Foy).  Ils ont également repoussé le pivot de St. Mary's, Michael Petroschke, à trois reprises.
 
Ho-Sang a été nommé joueur du match avec ses deux majeurs et ses 212 verges au total.
 
Les Gaiters ont gagné 494 verges contre 198 pour St. Mary's et ont eu le ballon pendant presque 10 minutes de plus.
 
Les Gaiters ont gagné 494 verges contre 198 pour St. Mary's et ont eu le ballon pendant presque 10 minutes de plus.
 
Justin Quirion (Saint-Georges, QC/Cégep de Lévis) a réalisé 23-45 pour 351 yards au poste de pivot pour les Gaiters, tandis que Ho-Sang a terminé avec 104 yards de course sur 17 portées de ballon et les deux majeurs, tous les sommets du match. 
Oliver Burnett (Fredericton, NB/Fredericton High School), senior de cinquième année, a été la cible préférée de Quirion, attrapant six ballons pour 104 verges. 
 
Bishop's sera de retour en action le samedi 31 août alors qu'il accueillera les X-Men de StFX à 14 h sur le terrain Coulter.  Restez à jour sur le site www.gaiters.ca et sur les médias sociaux @BishopsGaiters pour connaître les dernières nouvelles, y compris les changements apportés au stationnement et au tailgating en raison des travaux de construction en cours sur le campus.
 
Suivez les Gaiters sur Instagram @GaitersFB et @BishopsGaiters et restez au courant de tout ce qui concerne les Gaiters de Bishop's à www.gaiters.ca.
 
-30-